Записи за месяц: January 2012

Имота 6

Выложил перевод шестого тома Имоты. Штука опытная, много сленга, есть пояснения с картинками. Все замечания и предложения выслушаю. Как обычно, опечатки, ошибки – правьте, о кривых или странных фразах стучите мне.
Приятного чтения.

Болото

Жизнь похожа на беготню по кочкам. Стартуешь на суше и поначалу бежать легко. Удивляешься: чего это все такие кислые? Вон как всё просто! Хоп! Хоп! С одной на другую… Смотрите, я научу, расскажу. “Общая методика пересечения болот”!

Потом, бац – и оступился. И сел по плечи в трясину.

Сидишь там, и уже пофигу на остальных. Объяснять никому ничего не хочется. Вселенские проблемы решать тоже не хочется. Самому из трясины бы вылезти.

“Ах, так вот чего вы все были такие грустные…”

01 02 03

Я считаю, что лучшие на свете телефоны чрезвычайных служб были придуманы в СССР.
01 – Пожарные
02 – Милиция
03 – Скорая помощь

Какой ещё 911? Какой 112? Откуда взялись эти случайные цифры? Запомнить 01, 02 и 03 – элементарно.

Можно, правда, было объединить все спецслужбы в один номер, чтобы его набирали не думая. Но это значит, что когда дойдёт до дела, начнутся “Пожар? Минуту, я вас соединю”.

Кстати, советские номера имели ещё одну гениальную особенность (так мне говорили; может, и сейчас имеют). У них не было единого колл-центра ни по стране, ни даже по области. На каждой телефонной станции 01, 02 и 03 замыкались на ближайшие отделения пожарных, милиции и больницу.

Помните анекдот про космическую ручку и простой карандаш?

Подобный фокус используют и сейчас, в интернете. Когда вы запрашиваете google.com, для начала вам нужен айпи-адрес сервера гугла. Так вот, служба, которая возвращает этот адрес, смотрит, откуда пришёл запрос, и выбирает ближайший к вам сервер. Хотя это и против правил.

Внезапные хорошие новости

Danshi Koukousei no Nichijou, о котором все много говорят, правда оказалось очень смешным. Режиссёр тот же, что у Скул Рамбла. Смотрю – и радуюсь, давно в аниме ничего весёлого не было.

Вообще, комедий в последние годы дефицит. За последнее время действительно смешным был Level E, а до того Angel Beats. Всё остальное скорее не комедии, а няшность, повседневность или отаку-сериалы. Даже смешной хаганай всё равно сначала отаку-сериал, и только потом “с шутками”. А вот у Danshi Koukousei пока хороший юмор, чистый.

Пару слов о новом сезоне

Nisemonogatari – десять из десяти. Следующий.
Mouretsu Space Pirates – по слухам, это шестая студия санрайз (химе-отоме-соракаке)! Те самые, что делают ироничные, но добрые сказки. Интересно, во что они превратились. Осталось ли что-то от их стиля? Похоже, шестая студия не при чём.
Ano Natsu – а это от создателей Onegai Teacher/Twins, то есть, по крайней мере можно ждать хорошей комедии.

Recorder to Randoseru – завязка смешная.
Senki Zesshou Symphogear – и опять двачи говорят, что похоже на Химе. Надо посмотреть.

Все сериалы

Околояпонское

Варуй @ убивай.
Варукатта @ убивакатта.

Времена жизни

20 лет: способности. В это время яснее всего думается, ярче работает фантазия, легче и живее ищутся связи. Дайте двадцатилетнему тему, и он придумает сорок странных ассоциаций, которые на первый взгляд будут дурацкими, а на второй смелыми и интересными. В это время спорят с догмами и искрят необычными мыслями (посмотрите на двачи).

35 лет: порядок. С годами фантазия и способности затихают, но многие успевают обставить в голове удобное рабочее место, за которым пару десятков лет можно продуктивно работать. В этом возрасте человек разложил мир по полочкам и умеет трезво оценить новшества, встраивать их в своё мировоззрение, не сокрушая его.

50 лет и дальше: опыт. К старшему возрасту человек разучается меняться и критически оценивать новое. Он начинает мыслить догмами. Но догмы в области, где он специалист – это не так уж плохо, поскольку обычно они верны. А отсутствие сомнений даёт возможность работать быстро. Поэтому часто старики могут дать фору молодым: пока те думают, эти твёрдо знают, как правильно.

Рекомендую почтенной публике такой вот чужой рассказ. Мне правда понравилось. (Хотя детали могут кого-то выморозить)

“Эффективность брутфорса”