Весь коллектив веселится от пиджин-инглиша босса.
Входит сейчас техник и обращается к админу:
— Хэлло! I need help. Big help. Yes?
— I am understand — достойно отвечает админ.
Ещё знаменитые фразы:
We must decide this problem = Вопрос надо решить
Give us several times = Подождите чуть-чуть
В Америке оканчивающие вуз получают степень Bachelor of Science, или «Бакалавр наук», сокращённо BS. В разговоре это используется так:
«I just got my BS in philosophy and I'm looking for a work»
«Try Mac, they're always hiring»
Удобно, что BS — это также известное сокращение для bullshit, что примерно значит «пустой трёп», «чушь собачья».
Bonus track. Также в английском языке популярно слово «major», которое в качестве глагола значит «специализироваться» или «получать высшее образование в области»:
«I decided to major in literary arts... Am I going to have trouble finding work?»
«Yeah, all the burger seller positions are usually taken by philosophers».