Записи за месяц: May 2006

Язык

Много говорят о т.н. “национальных чертах характера”. Например: русские медленно запрягают, но быстро ездят. Англичане любят чай, а французы – воспеватели любви.


Подумал вот что. В генах темперамент передаваться, конечно, не может. Воспитание важно, но вносимые им изменения не так глубоки. Среда, в которой человек растёт – вот что играет решающую роль. Но это ещё не всё.


Быть может, это язык формирует наше сознание? Ведь языки столь различны; у каждого своя логика, свои законы. И в то же время, язык внедряется к нам в голову очень глубоко: мы думаем на нём, мы навсегда сопоставляем каждому понятию связанные с ним слова. Законы языка влияют на наше мышление.


Мы говорим: “зло”, и имеем в виду негативную оценку действия. Мы говорим: “злой”, а это уже “рассерженый”. Эти два понятия неразрывно связаны в нашей голове исключительно благодаря языку. У американцев, например, “зло” – это “evil”, а “злой” – “angry”, “mad”. В то же время “mad” – это “сумасшедший”, поэтому у американцев связи совсем другие. И таких примеров множество!


Ещё любопытнее логика языков. Построение фраз. Английский, с его важностью порядка слов и уймой условностей; японский с направленными тире “wa” и “ga”, глаголами в концах предложений; русский, где слова коверкаются и трансформируются как грани кубика Рубика. Поначалу на чужом языке разговаривать трудно: он неудобен, непривычен. Научиться языку значит научиться думать как носитель языка. Не “думать на языке” – думать по его законам. Говорить “Watashi ga anata no soba ni iku” (“Я <- тобой вместе с пойду”) вместо “Watashi iku soba anata” (частички расставить по настроению).


Быть может, это и формирует наш образ мышления?

Прочёл только что

Ученый из Аргентины после долгих исследований пришел к выводу, что люди с недостаточным умственным и/или сексуальным развитием читают дневники не убирая руку с мышки.

Не надо щас убирать руку с мышки – уже поздно.

Книги из детства

Раньше, чем я начал смотреть фильмы и аниме, я интересовался книгами. В детстве я перечитал их огромный обоз, сейчас всего и не упомню. Бывает так, что только к концу какой-либо книги я понимаю, почему она мне всё казалась такой знакомой: да ведь я её уже читал!
Но оставим “взрослых” писателей в стороне; недавно я перечёл “Алису” Кэролла, и с удивлением обнаружил, что это вовсе не “глупая детская книжка”, как мнилось мне последние десять лет, а забавное, умное произведение. С другой стороны, “Алису” Булычёва я при всех своих к ней тёплых чувствах повторить год назад уже не смог.

В детстве мне нравился Лаймен Френк Баум, который “Страна Оз”. Ни в коем случае не его детсадовская профанация про Элли и Тотошку; она была на возраст меньше. У Баума же про путешествия Дороти написано с десяток книг, да все увлекательные какие! До сих пор помню, как поразил меня сюжет одной из них, где эта самая Дороти провалилась в трещину от землетрясения, и поднималась наверх, проходя сквозь несколько один над другим расположенных миров.
Любил Крапивина. Сюжеты уже забыл начисто; однако текст был невероятно пафосным, герои все насквозь положительны, смелы, отчаянны, и с нездоровым блеском в глазах. Даже тогда меня пафос несколько напрягал, но книги всё же весьма нравились.

А вы что любили из детских книг?

Отчёт

Буду использовать эту запись для хранения списка аниме.


Без комментариев:
Love Hina[+++], NGE[…?], Lain[–], Excel Saga[-], Azumanga Daioh[+], Slayers[+], Green Green[–], Gunslinger Girl, Hoshi no Koe, Kanojou to Kanojou no Neko, Rurouni Kenshin[+], Trigun[++].


Развёрнуто:
Ranma 1/2печатная манга.
GANTZ[++] – манга, аниме.
Soukyuu no Fafner[++] – итог, заметка.
Midori no Hibi[++] – отчёт.
Ghost in the Shell[-] – отчёт.
Hellsing[-],
W-Wishотчёт.
Fullmetal Alchemist[+] – отчёт, заметка 1, заметка 2.
Slayers NEXT[+] – отчёт.
Wolf’s Rain,
Kenran Butoh Sai,
I my me! Strawberry Eggs[++] – отчёт.
Angelic Layer[++] – отчёт.
Full Metal Panic[+],
Onegai Teacher[+] – отчёт.
Onegai Twins[++] – заметка.
School Rumble[++] – отчёт.
Mai-HiME[++] – отчёт.
Full Metal Panic: Fumoffu[+] – отчёт
Mahou Sensei Negima[+] – заметка, отчёт.
Karinсюжет+отчёт.
Memories[+] – вкратце.
Suzumiya Haruhi no Yuutsu[++] – заметка, подробный отчёт.


Вкратце:
Genshiken[++] – очень понравился. Вместо тупого стёба оказался неожиданно добрым, красивым сериалом. От него тепло на душе.
Shakugan no Shana – впечатлили первые серии. Далее – хорошая фоновая музыка, терпимый сюжет. Под конец сопли, много соплей.
Tide-Line Blue[++] – редкий пример сериала, который умеет быть серьёзным, оставаясь при этом интересным. Это не шедевр, но настолько хороший средний класс, что он близок к тому.
Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan – сортирный бред. При этом – местами вполне забавный сортирный бред. Но слава богу, что серий всего четыре.
Saber Marionette J – забавный сюжет, но гораздо слабее, чем я ожидал. Гарем + детский сад. Смотреть можно, но откровений я там не нашёл.
Elfen Lied[+] – очень талантливо прячут тупейшее гаремное творчество в клубах сюжета. Во второй половине сериала вместо клубов сюжета пускают моря соплей. С ними гарем органично стыкуется, и смотреть этот в общем-то неплохой сериал становится невозможно.
Rec[++] – очень короткий и очень красивый, трогательный мини-сериал. Добрый, симпатичный и забавный. Сплошное удовольствие.

Tide-Line Blue

Заглянул на ANN посмотреть сводку по, несомненно, замечательному Tide-Line Blue. С удивлением обнаружил, что режиссёр этой умной, интересной, забавной и серьёзной картины в недалёком прошлом заправлял созданием такого отстоя, как Hellsing.
Четыре дня назад я бы не поверил, что он может снять что-то большое безвкусного экшена про вампиров. Сегодня я недоумеваю, как, как он до этого экшена мог докатиться? Конечно, Hellsing был на три года раньше, автор мог измениться. Но не настолько же!

В любом случае, массами Hellsing любим, а тот же Tide-Line Blue массы не смотрят. Остаётся только надеятся, что авторы того и другого поменьше станут ориентироваться на массы, а побольше – на меня ^_^

Ремонт

У нас в доме устроили ремонт. Сделали так:

Вначале покрасили все стены синей краской.

Потом кое-где нарисовали на ней большие коричневые пятна.

Затем сверху всё это заляпали белыми подтёками.


Весна.

Неприятные способы просыпаться

Однажды во сне я сладко потянулся, и проснулся оттого, что мне внезапно свело ногу. Врагу не пожелаю.

Однажды я проснулся, когда перекатился с кровати на пол. Как в анекдоте, “поскольку в шубе был я”.


Не люблю будильник. Специально завожу его на 6-40, затем на 7-00, далее со всеми остановками – 7-15, 7-30, 7-45 и, наконец, “ой, &#%!!! уже восемь!!” 8-00. Иногда будильник не звонит. Вероятно, на одной из остановок я плохо его перезаряжаю. В результате мне снятся прекрасные сны, в которых не надо никуда идти, и вставать тоже не надо, и пищать эта отвратительная тварь больше не будет… и вот тут-то сквозь сон прогрызается совесть, а также глубокий житейский опыт, который утверждает – надолго от тебя ни за что не отстанут, а раз никто так подозрительно долго не лезет, значит полным ходом идёт подготовка к заднице особо крупного размера. Я продираю глаза, смотрю на часы (ожидая там увидеть, разумеется, 7-45), нахожу цифру 11, и долго огорчённо рассказываю будильнику, что я о нём думаю.


Сколько бы я не спал, если я встаю позже полудня, чувствую я себя плохо. А если я ложусь раньше 23, я просыпаюсь посередь ночи с твёрдой уверенностью: новый день настал. Как бы мне не хотелось спать, больше я не засну. Ещё хуже лечь спать среди дня. Ужасное, воистину ужасное состояние меня, проснувшегося вечером. Похмелье по сравнению с этим – мелочь, пустяк.